English text below

 Le contenu : plusieurs textes montrant, en plusieurs étapes, une démarche d'analyse statistique de tableaux de relevés de végétation. Il s'agit d'une démarche de botaniste et non de mathématicien, malgré l'importance de l'outil statistique. Elle est illustrée principalement à partir d'un fichier de savane. Les données ont été récoltées par l'auteur. 

Cette neuvième version, terminée en décembre 2023, a été revue en grande partie. Notre volonté est de rendre les textes plus agréables à lire et de mieux développer et argumenter les choix méthodologiques.

De nouveaux logiciels personnels, rédigés en langage R, sont directement accessibles. Il suffit de faire un « copier-coller » des scripts en Word et de les introduire dans la fenêtre Rstudio.

Toute personne qui le souhaite peut envoyer un fichier à analyser, en format Excel. Elle recevra les résultats dans les jours qui suivent.

D'autres sites vont être créés pour illustrer de façon détaillée les techniques statistiques développées avec tableaux de relevés de forêt de montagne (Forêt de Rugege, Rwanda), de ruisseaux (Condroz, Belgique), d'Aulnaies comtoises (Franche-Comté, France) et de landes de Bretagne (France).

Actuellement (depuis avril 2024), l'étude de la végétation de ruisseaux est accessible à l'adresse : https://stream-vegetation.e-monsite.com

Les fichiers et les scripts en R se trouvent dans l’annexe.

Depuis fin août 2016, le contenu est repris en grande partie dans le livre suivant (rédigé en français uniquement):

Bouxin, G. (2016) Analyse statistique des tableaux de relevés de végétation. Recherche d'adéquation entre les données de végétation et les techniques statistiques, au moyen d'exemples. Editions Universitaires Européennes. 440 p.

Résumé du livre

L’analyse statistique des tableaux de relevés de végétation demande une approche appropriée en fonction de la nature particulière et très diversifiée des données. L’analyse des données de végétation se fait en plusieurs étapes, depuis leur récolte, la construction des tableaux espèces x relevés, l’analyse statistique jusqu’à la synthèse sous diverses formes, avec la mise en relation de la végétation et de son environnement. L’analyse de la dispersion horizontale des végétaux n’est pas indispensable mais souvent instructive vis-à-vis de modèles de représentation de la végétation. Les principales techniques d’analyse factorielle et de classification sont ensuite développées et discutées, avec chaque fois la recherche des techniques les plus appropriées en relation avec les données. Un chapitre entier est consacré à la comparaison des résultats d’une étude statistique et de l’approche purement phytosociologique. Des propositions générales pour réussir une analyse multivariée sont alors données. Plusieurs logiciels personnels sont expliqués et d’autres présentés succinctement.

Cet ouvrage peut être commandé à partir du site https://www.morebooks.de/

 au prix de 53,90 euros, auquel il faudra ajouter les frais d’envoi (faire une recherche dans « Analyse statistique). L’auteur dispose de quelques ouvrages à prix réduit de 15 % et l’ouvrage peut aussi être commandé en envoyant un courriel à l’adresse : guy.bouxin@proximus.be. Un bon de commande sera alors envoyé.

English text

Content: several texts showing, in several steps, a statistical analysis of vegetation relevé tables. It is a botanist's approach and not a mathematician, despite the importance of the statistical tool. The approach is illustrated with concrete examples. Most of the data were collected by the author, two files are from the literature.

This eighth version, completed in december 2023, has been greatly revised. Our aim is to make texts more pleasant to read and to develop and argue better the methodological choices.

New personal softwares, written in R language, are directly accessible. Just copy and paste the scripts in Word and enter them in the Rstudio.

Anyone who wishes can send a file to analyse, in Excel format. She will receive the results within a few days.

Other sites will be created to illustrate in detail the statistical techniques developed with relevé tables of mountain forest (Forêt de Rugege, Rwanda), streams (Condroz, Belgium), alder forest (Franche-Comté, France) and moors of Brittany (France).

Actually (since11-04-2024), the study of vegetation of belgian streams is accessible at the address : https://stream-vegetation.e-monsite.com

This site is currently being restructured and will be split. Any article that is no longer accessible can be requested from the author by email.

The files used in the chapters and the R scripts are in the annex.